Du verre coloré qui devient opaque dès que vous verrouillez la porte, un village de cabanes en cèdre dans un parc, un toit rond pour s'abriter de la pluie. Les 17 toilettes des Tokyo Toilet sont gratuites et sont les vedettes discrètes de Perfect Days de Wim Wenders. Voici les visites qui vous mènent de l'une à l'autre à pied, en courant ou en voiture.
17 toilettes, 16 créateursQuelle visite passe par quelles toilettes, côte à côte
Cinq visites des toilettesPlus trois balades architecture à proximité
Annulation gratuiteJusqu'à 24 heures avant, pour les neuf
Visites des Tokyo Toilet
Choisissez votre itinéraire
Au centre, notre choix : la Visite des Tokyo Toilet sur les pas de Perfect Days. Elle part de la statue de Hachiko et dure 4,5 heures, entre marche et course facile à travers Shibuya, Harajuku, Yoyogi et Ebisu, avec plusieurs toilettes du film et un sanctuaire shinto en chemin. À gauche, la balade cinéma plus douce depuis la station Yoyogi-koen : les toilettes du film autour de Yoyogi, puis Takeshita Street et Sugamo. À droite, une balade privée pour quatre personnes au maximum, des toilettes de verre de Shigeru Ban aux cabanes en cèdre de Kengo Kuma.
Une balade en petit groupe avec un conteur : les toilettes design de Perfect Days autour du parc Yoyogi, l'effervescence de Takeshita Street à Harajuku, puis la vieille rue commerçante de Sugamo et un temple (dégustations en supplément).
Rendez-vous à la statue de Hachiko pour parcourir Shibuya, Harajuku, Yoyogi et Ebisu en alternant marche et course légère : les toilettes design du film Perfect Days, les histoires qui les entourent et un sanctuaire shinto.
Ce qui est inclus
Itinéraire guidé à travers Shibuya, Harajuku, Yoyogi et Ebisu
Un guide privé pour votre groupe de quatre personnes au maximum : départ aux toilettes transparentes de Shigeru Ban, puis passage par le sanctuaire Yoyogi Hachimangu et Miyashita Park, le carrefour de Shibuya, et arrivée aux toilettes en forêt de Kengo Kuma.
Les neuf visites de ce site offrent toutes l'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant. Cinq des huit ci-dessus passent par des bâtiments des Tokyo Toilet : la visite Perfect Days, la balade du film, la visite privée à pied, la visite en minivan et la visite en voiture. Aucune ne couvre les 17. Les trois autres sont des balades d'architecture dans les mêmes rues sans arrêt aux toilettes indiqué : associez-en donc une à notre balade en autonomie. La visite privée à pied, le minivan et la visite en voiture sont facturés par groupe, les autres par personne.
Le projet
Dix-sept toilettes, une seule idée.
Les toilettes publiques du Japon comptent parmi les plus propres du monde, et pourtant les gens évitaient celles des parcs. The Nippon Foundation le dit sans détour : elles avaient la réputation d'être sombres, sales, malodorantes et inquiétantes. THE TOKYO TOILET s'est donné pour mission de changer cela dans un arrondissement. Koji Yanai d'Uniqlo et de Fast Retailing en a eu l'idée, The Nippon Foundation l'a financé et Shibuya City y a participé dès le départ. Seize créateurs ont reconstruit 17 toilettes publiques pour que chacun puisse les utiliser, quels que soient son genre, son âge ou son handicap. Chacune est accessible en fauteuil roulant et équipée d'un Washlet.
Les premières ont ouvert le 5 août 2020, les trois dernières début 2023. Depuis avril 2024, Shibuya City les gère, avec un nettoyage quotidien jusqu'à trois fois par jour. Puis est venu le film. Le projet a invité Wim Wenders à tourner quelques courts métrages ; il a réalisé un long métrage à la place. Perfect Days suit Hirayama, agent d'entretien de ces toilettes, et a valu à Koji Yakusho le prix d'interprétation masculine à Cannes en 2023.
17
Des toilettes publiques de Shibuya City, par 16 créateurs. Gratuites et ouvertes à tous.
EbisuShotoJingumaeYoyogiTomigayaHatagayaSasazuka
Le genre de petit parc de quartier où se trouvent les toilettes.
01
2020
Les premières toilettes ouvrent le 5 août, dont les deux de verre de Shigeru Ban.
02
3 par jour
Nettoyage quotidien jusqu'à trois fois par jour, plus un nettoyage mensuel et un grand nettoyage annuel.
03
2023
Perfect Days est présenté en avant-première à Cannes le 25 mai et sort au Japon le 22 décembre.
04
2024
Shibuya City reprend la gestion du projet à partir du 1er avril.
Notre choix
Une visite des toilettes, étape par étape
Le déroulé de la Visite des Tokyo Toilet sur les pas de Perfect Days de 4,5 heures, tel que la fiche le décrit.
01
Rendez-vous à Hachiko
Votre guide vous retrouve à la statue de Hachiko à Shibuya. Apportez un appareil photo, de l'eau et un peu d'argent liquide, comme le demande la fiche.
À l'arrivée
02
Marcher, trottiner, courir
L'itinéraire traverse Shibuya, Harajuku, Shinjuku, Yoyogi et Ebisu en alternant course facile, petites foulées et marche. Les jambes fatiguées ? La fiche indique que vous pouvez prendre un bus.
En mouvement
03
Les toilettes design
Des toilettes publiques signées par des architectes, designers et artistes célèbres, que la fiche compare à des écrins à bijoux et à des musées, avec l'histoire de chacune et du tournage de Perfect Days.
Les toilettes
04
Un sanctuaire shinto
Dans un sanctuaire, votre guide explique les rituels, et vous pouvez prier pour un voyage sans encombre au Japon. L'offrande n'est pas incluse, gardez donc une pièce à portée de main.
Architecture de ShibuyaDès 13 $Aucun arrêt aux toilettes.
Balade cinémaDès 69 $De Yoyogi à Sugamo.
Visite Perfect DaysDès 100 $Notre choix.
Balade privéeDès 168 $Par groupe de quatre personnes au maximum.
Minivan privéDès 335 $Par groupe de deux personnes au maximum.
Journée entière en voitureDès 757 $Par groupe de neuf personnes au maximum.
Comment s'y rendre
Où commencent les visites
Statue de Hachiko
2-1 Dogenzaka, Shibuya, Tokyo 150-0043, Japon
Notre choix donne rendez-vous près du chien de bronze devant la porte Hachiko de la gare JR de Shibuya. C'est le point de rendez-vous classique de Tokyo, alors arrivez quelques minutes en avance et cherchez votre guide. Il n'y a pas de prise en charge, et le trajet jusqu'au départ n'est pas inclus. Chaque page de visite donne le point de rendez-vous exact.
Balade cinéma : station Yoyogi-koen, Tomigaya
Balade privée : Yoyogi Fukamachi Mini Park, devant la sortie 3 de la station Yoyogi-koen
Minivan : prise en charge dans les hôtels des 23 arrondissements de Tokyo, à l'aéroport de Haneda ou au terminal de croisière de Tokyo
Visite en voiture : prise en charge sur arrangement avec l'opérateur
Balade architecture à Shibuya : Shibu Hachi Box, près de la porte Hachiko
Balades Omotesando et Harajuku : l'entrée de Meiji Jingu, à quelques pas de la gare JR de Harajuku
La saison, quelques conseils tirés des fiches, ce qui se trouve à proximité et les conditions d'annulation.
En ce moment : GO TOKYO qualifie les allées de ginkgos jaunes de la fin de l'automne de spectacle emblématique de la ville. Les parcs entre les toilettes sont au meilleur de leur beauté.
Décembre : GO TOKYO indique des maximales moyennes de 12,9 °C et des minimales de 4,2 °C, avec environ 36,5 mm de pluie. Un temps sec et clair, idéal pour marcher en manteau.
Lumière du jour : l'Observatoire astronomique national du Japon situe le coucher du soleil vers 16:30 pendant tout le mois de décembre. Commencez un long itinéraire avant la fin de la matinée.
À la nuit tombée : les toilettes de verre de Ban brillent comme des lanternes, et Omotesando et Ebisu s'illuminent pour l'hiver. Découvrez Shibuya en hiver.
Habillez-vous pour la visite Perfect Days : sa fiche exclut les jeans, les sandales et les talons hauts.
Prévoyez un budget pour les transports. Le trajet en train de la balade cinéma coûte environ 350 yens en plus, et les transports de la balade privée sont également en supplément.
Ce sont des toilettes en service. Laissez passer les personnes qui attendent et gardez votre appareil photo à l'extérieur du bâtiment.
Yoyogi-Hachiman : les trois toilettes en forme de champignon de Toyo Ito se dressent au pied des marches du sanctuaire, sur Yamate-Dori.
Miyashita Park : un parc sur le toit au-dessus de boutiques, étape de la visite privée à pied et de la balade architecture à Shibuya.
Takeshita Street : la rue de la mode de Harajuku, sur la balade du film.
Nonbei Yokocho : une ruelle de minuscules bars le long des voies, sur la balade architecture à Shibuya. Une petite faim plus tard ? Découvrez où dîner à Shibuya.
Les neuf visites s'annulent gratuitement jusqu'à 24 heures avant.
La balade cinéma a lieu qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, selon sa fiche.
Les prix de ce site sont des prix de départ en USD, par personne, sauf pour la balade privée, le minivan et la visite en voiture, qui sont par groupe.
Voir les toilettes par vous-même ne demande aucune réservation et ne coûte rien.
Shibuya City
Un design dans lequel vous pouvez entrer.
Dix-sept petits bâtiments signés par certains des meilleurs architectes et designers du monde, dans les parcs d'un arrondissement de Tokyo.
5,0★★★★★ 7 avis · notre choix, la Visite des Tokyo Toilet sur les pas de Perfect Days Les citations ci-dessous proviennent de plusieurs visites
★★★★★
Nous avons réservé The Tokyo Toilet Tour, avec Saturo comme guide personnel. Et aussi étrange que cela puisse paraître de visiter des toilettes, ce fut une expérience vraiment incroyable ! [...] En marchant dans la ville entre les toilettes, nous avons eu l'occasion de voir la ville et d'en entendre parler, son histoire, et d'avoir des échanges personnels : ce fut une expérience TELLEMENT positive !! [...]
★★★★★
Daniele a pris beaucoup de temps pour nous et s'est adapté aux besoins de chacun.
★★★★★
Les visites à pied sont l'une des premières activités que nous essayons de faire chaque fois que nous visitons une nouvelle ville étrangère. Je classerais cette visite, menée par notre guide Aaron, parmi les deux meilleures visites à pied que nous ayons faites dans le monde. Aaron était très instructif et nous a emmenés dans de nombreuses rues et endroits que la plupart des touristes ne connaissent pas.. Nous avons beaucoup appris pendant cette visite de 1 h 1/2. [...]
★★★★★
Mon expérience avec Yoshi a été tout simplement FANTASTIQUE ! J'admire sa préparation et son professionnalisme, ainsi que les nombreuses photos documentées qu'il avait pour chaque architecte présenté pendant la visite. [...] Je la recommanderais volontiers aux visiteurs qui viennent pour la première fois et s'intéressent à l'architecture de Harajuku et d'Omotesando !
★★★★★
Une soirée tellement agréable ! Nous avons mangé beaucoup de bonnes choses et appris énormément. Kei était un guide parfait. Je recommande vivement cette visite. Nous sommes gourmands et nous n'avons pas été déçus.
Après votre balade
Dîner à Shibuya
Terminez la journée là où commence la visite Perfect Days. La visite gourmande du soir donne rendez-vous près de la gare de Shibuya et emmène un petit groupe dans trois restaurants locaux pour 13 plats, des sushis et du yakiniku aux udon et au karaage.
Une visite des Tokyo Toilet est une balade, une course ou un trajet en voiture entre de petits bâtiments publics signés par des designers célèbres, avec un guide qui connaît les histoires. Les bâtiments sont gratuits. Ce que vous payez, c'est l'itinéraire et le récit.
Pourquoi des toilettes, et pourquoi Shibuya
Les toilettes publiques du Japon sont plus propres que la plupart des autres. The Nippon Foundation a pourtant constaté que les gens évitaient celles des parcs, en raison de leur réputation d'être sombres, sales, malodorantes et inquiétantes. THE TOKYO TOILET s'est donné pour mission de changer cela dans un arrondissement. Koji Yanai d'Uniqlo et de Fast Retailing en a eu l'idée, The Nippon Foundation l'a financé et Shibuya City a travaillé avec eux. Seize créateurs ont reconstruit 17 toilettes publiques utilisables par tous, quels que soient le genre, l'âge ou le handicap. Les premières ont ouvert le 5 août 2020 ; les trois dernières ont suivi début 2023.
Quatre des créateurs sont lauréats du prix Pritzker : Fumihiko Maki, Tadao Ando, Toyo Ito et Shigeru Ban. D'autres viennent de la mode et du design produit, dont NIGO et Marc Newson. Les bâtiments sont répartis dans tout l'arrondissement, de Sasazuka et Hatagaya à l'ouest jusqu'à Ebisu et Hiroo au sud. C'est cette dispersion qui rend un itinéraire utile.
Du bois, des arbres et un petit pavillon : l'allure des petits parcs de quartier de Shibuya.
Ce que vous voyez lors d'une visite
Les deux toilettes de Shigeru Ban sont celles que tout le monde photographie. Leurs murs de verre coloré permettent de vérifier de l'extérieur que la cabine est propre et libre. Verrouillez la porte et le verre devient opaque. Celles de Tadao Ando, dans le Jingu-Dori Park, forment un bâtiment rond enveloppé de persiennes verticales sous un large toit ; il les a appelées Amayadori, s'abriter de la pluie.
Kengo Kuma a construit un village de cinq petites cabanes sous les arbres du Nabeshima Shoto Park, chacune habillée de planches de cèdre posées selon des angles aléatoires, et l'a appelé A Walk in the Woods. Les trois champignons de Toyo Ito se trouvent au pied des marches du sanctuaire Yoyogi-Hachiman. Marc Newson a doté ses toilettes d'Urasando d'un toit de cuivre emprunté aux sanctuaires et aux pavillons de thé. Et Fumihiko Maki a baptisé les siennes Squid Toilet (les toilettes calmar), clin d'œil au surnom de l'Ebisu East Park, le parc de la Pieuvre.
Perfect Days, à pied
Le projet a d'abord demandé à Wim Wenders quelques courts métrages. Il a réalisé un long métrage. Perfect Days suit Hirayama, joué par Koji Yakusho, agent d'entretien des Tokyo Toilet qui vit seul à Oshiage, achète chaque matin une canette de café à un distributeur et conduit une camionnette bleue remplie d'outils de nettoyage faits maison. Il aime les arbres et le komorebi, le jeu de la lumière à travers les feuilles. Yakusho a remporté le prix d'interprétation masculine à Cannes en mai 2023, le film est sorti au Japon le 22 décembre 2023 et il a été nommé à l'Oscar du meilleur film international.
La journée de Hirayama commence par une canette de café achetée à un distributeur comme celui-ci.
Deux visites suivent le film. La Visite des Tokyo Toilet sur les pas de Perfect Days part de Hachiko et traverse Shibuya, Harajuku, Shinjuku, Yoyogi et Ebisu en mêlant marche et trot léger, avec un sanctuaire shinto en chemin. La balade du film est plus douce : les toilettes du film autour de Yoyogi, puis Takeshita Street à Harajuku et Sugamo pour la cuisine de rue et un temple. Aucune des deux ne couvre les 17, et aucune ne le prétend. L'histoire du film se trouve dans
les lieux de tournage de Perfect Days.
Habillez-vous pour l'itinéraire. La visite Perfect Days indique que les jeans, les sandales et les talons hauts ne sont pas autorisés : portez donc des chaussures de course et des vêtements dans lesquels vous pouvez trottiner, et apportez de l'eau, de l'argent liquide et un appareil photo. Les neuf visites s'annulent gratuitement jusqu'à 24 heures avant, vous pouvez donc réserver maintenant et changer de date si le temps se gâte.
Avec un guide ou en autonomie
Voici la partie honnête. Les toilettes sont gratuites, ouvertes à tous et ne nécessitent aucun billet. Avec une carte et une carte de transport, vous pouvez parcourir un groupe de sites en un après-midi, et notre balade en autonomie vous montre comment faire. Un guide apporte l'ordre des étapes dans un arrondissement étendu, le bon timing et les histoires derrière chaque bâtiment et chaque scène.
Vous ne voulez voir que le verre de Shigeru Ban ? Prenez la ligne Chiyoda jusqu'à la station Yoyogi-koen ; le Yoyogi Fukamachi Mini Park se trouve juste devant la sortie 3. Vous voulez dix bâtiments et le film en une matinée ? Réservez un guide.
De petits sanctuaires apparaissent entre les arrêts.
Quelle visite pour quel voyage
Les fans du film qui aiment bouger : la visite Perfect Days, 100 $ par personne pour 4,5 heures. Une journée cinéma plus tranquille : la balade cinéma dès 69 $, avec la cuisine de rue de Sugamo à vos frais. Un groupe privé : la balade du verre de Ban aux cabanes de Kuma, au prix par groupe de quatre personnes au maximum. Le plus de toilettes avec le moins de marche : le minivan privé, avec 13 arrêts indiqués de Sasazuka à Hiroo et une prise en charge à votre hôtel. Une journée entière de toilettes et de bâtiments emblématiques : la visite en voiture avec chauffeur pour neuf personnes au maximum.
Vous aimez l'architecture plus que le cinéma ? Les balades d'architecture à Shibuya, Omotesando et Harajuku couvrent d'autres monuments modernes. Elles n'indiquent aucun arrêt aux toilettes : associez-en donc une à quelques toilettes que vous visiterez vous-même. Des idées dans
notre balade architecture à Shibuya.
Les bonnes manières dans des toilettes en service
Ce sont des toilettes publiques en service, nettoyées jusqu'à trois fois par jour et utilisées du matin au soir par les riverains, les employés de bureau et les familles venues des aires de jeux. Laissez passer en premier les personnes qui attendent. Limitez vos photos à l'extérieur, et ne filmez ni ne photographiez jamais une personne qui entre. Jetez le papier dans la cuvette, le reste à la poubelle, et laissez la cabine comme vous l'avez trouvée. La suite est dans l'étiquette des toilettes japonaises.
Des réponses claires aux questions les plus fréquentes sur les Tokyo Toilet et les toilettes au Japon.
Les toilettes publiques sont-elles gratuites à Tokyo ?
Oui. Les toilettes publiques des parcs et des gares sont gratuites, et les 17 toilettes des Tokyo Toilet sont des toilettes publiques ordinaires gérées par Shibuya City : aucun billet, aucune réservation, ouvertes à tous. Chacune dispose d'un accès en fauteuil roulant et d'un Washlet. Une visite vend l'itinéraire entre elles et les histoires, jamais l'accès. La liste complète des emplacements se trouve dans notre guide des Tokyo Toilet.
Quelles sont les règles de savoir-vivre pour utiliser des toilettes au Japon ?
Une courte liste couvre l'essentiel. Jetez le papier toilette dans la cuvette, mais rien d'autre. Utilisez les pantoufles si des toilettes en proposent et retirez-les en sortant. Lisez les boutons de chasse d'eau avant d'appuyer sur quoi que ce soit, et laissez la cabine comme vous aimeriez la trouver. L'article de Wikipedia sur les toilettes au Japon note que de nombreux logements et certaines toilettes publiques gardent des pantoufles de toilettes près de la porte, car le sol des toilettes est considéré comme une zone impure. Plus de détails dans l'étiquette des toilettes japonaises.
Faut-il emporter du papier toilette au Japon ?
Inutile d'apporter un rouleau. Le site de voyage Good Luck Trip, géré par l'éditeur de guides Arukikata, indique que les toilettes publiques sont bien approvisionnées et réapprovisionnées souvent. Un paquet de mouchoirs de poche et une petite serviette pour les mains restent pratiques pour le lavabo occasionnel sans essuie-mains en papier. Notre liste d'affaires se trouve dans quoi mettre dans sa valise pour le Japon.
Faut-il jeter le papier toilette dans la cuvette au Japon ?
Oui. Au Japon, la norme est de jeter le papier toilette dans la cuvette, et la poubelle de la cabine sert au reste. Good Luck Trip ajoute une mise en garde : les mouchoirs que vous apportez de l'extérieur peuvent ne pas se dissoudre dans l'eau et boucher les canalisations, alors mettez-les à la poubelle. Consultez l'étiquette des toilettes japonaises.
Comment les Japonais appellent-ils le papier toilette ?
Toiretto peepaa, écrit トイレットペーパー, un mot emprunté à l'anglais. Les toilettes elles-mêmes se disent toire (トイレ), et Wikipedia donne otearai (お手洗い), littéralement « lavage des mains », comme le mot poli de tous les jours. Les panneaux affichent souvent les deux à côté d'un pictogramme. Plus de mots dans l'étiquette des toilettes japonaises.
Comment tirer la chasse d'eau au Japon ?
Cherchez deux réglages : 小 (petit) et 大 (grand). Wikipedia explique que les deux utilisent des quantités d'eau différentes. Certaines des Tokyo Toilet vont plus loin : à Nanago Dori Park, la création de Kazoo Sato ouvre la porte, tire la chasse et diffuse des sons sur commande vocale. Bouton par bouton dans l'étiquette des toilettes japonaises.
Comment utiliser des toilettes à la turque au Japon ?
Accroupissez-vous au-dessus de la cuvette, face au capot surélevé, situé du côté du mur du fond de la cabine. Wikipedia qualifie les toilettes à la turque de type le plus ancien au Japon et indique qu'elles restent courantes dans les toilettes publiques, à côté des cuvettes à l'occidentale. Une aide étape par étape se trouve dans l'étiquette des toilettes japonaises.
Comment demander les toilettes au Japon ?
Dites « Sumimasen, toire wa doko desu ka? », qui signifie « Excusez-moi, où sont les toilettes ? ». Les gens vous montreront la direction ou vous y accompagneront. Sur les panneaux, cherchez トイレ (toire) ou お手洗い (otearai), généralement avec un pictogramme. Pour d'autres expressions, consultez l'étiquette au Japon pour les touristes.
Peut-on porter un jean en tant que touriste au Japon ?
Oui. Le jean se porte au quotidien à Tokyo, dans la rue et dans la plupart des restaurants. Une visite de ce site fait exception : la course Perfect Days classe les jeans, les sandales et les talons hauts parmi les éléments « non autorisés », car une partie de l'itinéraire se fait en trot léger. Portez une tenue de course pour celle-là. Les détails sont sur la page de la visite Perfect Days.
Quel est le secret le mieux gardé de Tokyo ?
Pour nous, les petits parcs de quartier tranquilles derrière Shibuya. Les deux toilettes de verre de Shigeru Ban se trouvent à Yoyogi Fukamachi Mini Park et à Haru-no-Ogawa Community Park, et le site officiel indique qu'elles illuminent le parc la nuit comme une lanterne. Les cabanes de cèdre de Kengo Kuma se nichent dans les arbres de Nabeshima Shoto Park. Parcourez-les vous-même avec notre balade en autonomie.
Prêt à partir
Dix-sept toilettes, une journée parfaite.
Partez de Hachiko, suivez le komorebi à travers les petits parcs de quartier de Yoyogi et verrouillez une porte de verre qui devient opaque autour de vous.